Jikuu Mahou de Isekai to Chikyuu wo Ittarikitari

WN - Chương 47: Aya vs Lela


Sau đó tôi nhận ra rằng những đòn tấn công của『Dolar』rất nguy hiểm.

Trong trận cuối bảng D,『Dolar』đã phá hủy hoàn toàn sàn của đấu trường, thứ không hề hấn gì trước một cú đập của cây búa khổng lồ.

Sàn hiện giờ đang phải sửa chữa nên những trận đấu tiếp theo phải tạm thời ngưng lại. Cũng ổn thôi vì bây giờ đang là giữa trưa.

Tôi tận dụng thời gian và đến thăm dò đối thủ tiếp theo của Aya,『Lilya』, tôi tiến lại gần và sử dụng【Thẩm định】.

┌─<Trạng thái>─

│Tên: Lela Lyle Gewalt (♀)

│Nghề nghiệp: Con gái của quý’ss tộc’ss

│Tuổi: 17

│Level: 12

│HP: 270

│MP: 180

│Sức mạnh: 19 Sức chịu đựng: 22

│Nhanh nhẹn: 18 Ma lực: 19

│Kĩ năng

│【Light magic】

│ (Level: 1, Độ hiếm: ★★★)

│ ・Light

│【Sword techniques】

│ (Level: 2, Độ hiếm: ★)

│ ・Vertical slash

│ ・Foot Sweep Kick

│【Shield techniques】

│ (Level: 2, Độ hiếm: ★★)

│ ・Block

│ ・Shield evasion

└─────────

(Trans: Yếu vkl)

Đây là lần đầu tiên tôi thấy một người có【Light magic】(Quang ma pháp).

Sẽ không có nhiều rắc rối để Aya có thể đánh bại cô ta dựa trên bảng trạng thái, nhưng điều cần lưu ý ở đây là trang bị của cô ta.

「Ngươi, người đang nhìn vào ta, ngươi đã vi phạm về cách cư xử khi nhìn về chằm chằm vào một quý’ss tộc‘ss như thế」

Đột nhiên, 『Lela』gọi tôi.

Nhưng mà, có vụ cách cư xử với quý’ss tộc’ss nữa à?

「Xin lỗi, tôi tới để xem người nào là đối thủ tiếp theo của em gái tôi.」

「Ta hiểu rồi, họ hàng của đối thủ à.」

[Nhân tiện, tại sao một cô con gái của quý’ss tộc’ss lại tham gia vào giải đấu này?]

[Cách nói chuyện của ngươi thật là nhà quê, cũng không thể trách được vì ngươi chỉ là thường dân. Để trả lời câu hỏi trên, quý’ss tộc’ss không bị cấm tham gia vào những giải đấu như thế này.]

[Nhưng quý’ss tộc’ss ngay từ đầu đã có thể đến chỗ viên pha lê mà không cần phải thắng cuộc thi này đúng chứ?]

[Mục đích của ta không phải là pha lê mà là trở thành nhà vô địch của cuộc thi này.]

[Vậy là cô đến đây để phá rối?]

[Ngươi nói gì? Đó là một chuyện khác.]

[Thế à? Nếu cô thắng trong cuộc thi này, thường dân sẽ không tiếp cận được với pha lê.]

[Tình huống của quý’ss tộc’ss luôn được ưu tiên hơn thường dân. Điều này mà ngươi còn không biết, lũ thường dân đúng là. . .]

[Đủ rồi.]

Người này vô vọng rồi.

Tôi rời khỏi nơi này và trở lại chỗ Aya.

[An-chan, anh đã nói gì với cô ta thế?]

[Thay vì nói chuyện, anh với cô ta chỉ cãi nhau, có vẻ anh đã xấc láo mặc dù chỉ là thường dân.]

[Eh~ Cô ta là loại người đó à.]

[Tiếp theo, vòng hai giải của nữ chuẩn bị bắt đầu. Thí sinh no 1 và no 2, xin hãy bước vào sàn đấu.

[Ah, tới lượt em rồi, gặp lại anh sau.]

Sau khi đưa tay lên làm thành hình chữ V trước mặt tôi, Aya hướng về phía đấu trường.

[Vậy thì, giải của nữ, trận thứ ba,『Lela』vs『Aya』.」

[Bắt đầu!]

Aya và Lela nhìn nhau.

[Hãy theo dõi trận đấu tuyệt vời này này, Iron Wall『Lela』và  Swift Wind『Aya』.]

Hình như có cái biệt danh gì đó gắn trước tên của hai người họ?

Trong khi Lela không di chuyển mà chỉ đứng đó, Aya từ từ rút ngắn khoảng cách.

Shu!

Thanh trường kiếm của Lela đâm thẳng về phía Aya.

Aya bị chặn lại bởi đòn tấn công đột ngột, em ấy không thể tránh hoàn toàn nên lưỡi kiếm sượt qua vai.

Aya nhanh chóng tạo khoảng cách, phần vai của bộ giáp da bị rách và có thể thấy máu trên đó.

Cái quái!

Vũ khí của cô ta, lưỡi của nó không bị cùn.

Aya cũng rất ngạc nhiên về vết thương.

「Uh-oh, Lela tấn công và đã làm Aya bị thương! Aya hiện đang trong một tình thế khó khăn!」

Đừng có ung dung bình luận trong tình huống này! Cô ta chơi bẩn khi sử dụng vũ khí không được làm cùn.

Tôi đi tìm trọng tài của giải đấu để báo cáo về việc này.

[Oy, đợi đã, vũ khí của Lela không được làm cùn?]

[Đúng thế, có vấn đề gì à?]

「Haa!? Đừng có『Đúng thế』với tôi!

Sử dụng vũ khí không được làm cùn là chơi bẩn!」

[Không, bởi vì trong luật có nói rằng khi quý’ss tộc’ss chiến đấu với thường dân, vũ khí bình thường có thể sử dụng, đó không phải là chơi bẩn.]

「Ô-ông vừa nói cái gì? Tại sao lại có cái luật như thế!?」

[Vì ngay từ đầu, luật sử dụng vũ khí cùn là để thường đân không gây thương tích cho quý’ss tộc’ss, vì thế quý’ss tộc’ss không cần phải tuân theo luật đó.]

[Oh, tốt thôi, tôi hiểu rồi.]

Tôi hiểu rồi cái ****.

Aya có vẻ đã nhận ra tình hình hiện tại nhờ không khí xung quanh, lườm Lela một cách thận trọng.

Aya cẩn thận quan sát Lela trong khi cố gắng lẻn ra đằng sau.

Lela không di chuyển, chỉ nhìn theo Aya bằng cách di chuyển cổ. Có lẽ cô ta không di chuyển được?

Chỉ khi Aya cố gắng tiếp cận thì Lela mới chuyển sang tư thế chiến đấu.

Aya chạy vòng quanh Lela để tăng tốc độ.

Cuối cùng, khi tốc độ phản ứng của Lela không bắt kịp tốc độ, Aya lao vào điểm mù của Lela, chém bằng con dao.

Kin!

Mặc dù con dao của Aya đánh trúng, nó đã bị chặn lại bởi bộ giáp và không gây ra được bất kì sát thương nào.

Lela phản công bằng thanh trường kiếm.

Aya tránh nó bằng cách ngả người về phía sau và dưới thanh trường kiếm vào phút chót, lăn ra xa để tạo khoản cách.

Chết tiệt, nó đang trở nên nguy hiểm.

Aya vẫn tiếp tục chạy về phía Lela.

Và sau đó, tiếp tục tránh thanh trường kiếm như trước đó và lại chạy về phía Lela một lần nữa.

Em đang làm cái gì đấy!? Cẩn thận! Hãy suy nghĩ trước khi hành động!

Tuy nhiên, điều này vẫn lặp lại một lúc, Aya càng lúc càng trở nên khéo léo trong việc né tránh. Có vẻ em ấy đã sử dụng phong ma pháp để hỗ trợ.

Đòn tấn công thứ n tiếp tục.

Lela tấn công bằng thanh trường kiếm, nhắm vào mặt Aya, nhưng Aya không tránh mà vẫn tiếp tục lao tới.

Cẩn thận!

Vào khoảng khác thanh kiếm sắp đâm vào mặt Aya, Aya đã dùng dao chém từ dưới lên, làm lệch quỹ đạo thanh kiếm. Đòn của Lela đã bị phá giải và cánh tay cô ta đưa lên không trung.

「Gya!!~」

Đó là tiếng hét của Lela.

Nếu nhìn kĩ, có thể thấy con dao đã đâm xuyên qua phần nách của áo giáp.

Rõ ràng ở phần nách có một kẽ hở.

Lela quằn quại trên đấu trường.

[Ouch!! Đội y tế đang làm gì đấy!? Giúp ta nhanh lên!]

Tiếng khóc đau đớn của Lela vang khắp đấu trường.

「T-, thí sinh no. 2, 『Aya』thắng―――!!」

Đội y tế sau nghe thấy tiếng của trọng tài vội vã chạy ra, đặt Lela lên thứ gì đó như cái cáng và mang cô ta về phòng.

[Thật là một sự bất ngờ lớn, thí sinh Iron Wall『Lela』đã bất ngờ bị loại, người chiến thắng và bước vào trận cuối cùng chính là Swift Wind『Aya』!!」

「「Wa~~~!!」」

Đấu trường tràn ngập tiếng reo hò.

Thật là đáng sợ!

Bởi vì ma pháp【Vigilance】(Cảnh báo) chỉ phản ứng ở mức độ『Cẩn thận』, tôi đã chịu đựng điều đó, cảm giác gần như giết tôi.

Trên đấu trường, khi Aya đang được chữa trị vai bằng ma pháp của Elena, em ấy đáp lại tiếng cổ vũ của khán giả bằng một nụ cười.


Bạn có thể dùng phím mũi tên để lùi/sang chương. Các phím WASD cũng có chức năng tương tự như các phím mũi tên.