Sekai no Yami to Tatakau Himitsu Kessha ga Nai kara Tsukutta (Hangire)

Vol 3(wn) - Chương 01: Mommy, Con nhặt được một Quỷ vương, con nuôi nó được không?


(Câu chuyện tiếp diễn ngay sau sự kiện kẻ phản bội lần thứ 2)

Mặc dù Biến cố Siêu Thủy Cầu đã xảy ra hơn một năm và hai tháng trước, nhưng nó vẫn là một chủ đề cực kỳ phổ biến đối với tất cả những người đam mê huyền bí trên toàn thế giới. Và nó cũng vẫn là một mối quan tâm lớn đối với các tổ chức nghiên cứu đại dương và Cơ quan Khí tượng Nhật Bản, bằng chứng là đã có những tàu nghiên cứu neo đậu trong vịnh Ireland và vịnh Tokyo. Những dữ liệu được phát trực tiếp suốt ngày đêm ở hai địa điểm này tiếp tục chứng kiến số lượng người xem đáng kinh ngạc.

Thật không may, mặc dù biến cố này vẫn tiếp tục nổi tiếng, nhưng những tác động mà nó gây ra không chỉ đơn thuần là gây cười và phấn khích.

Nếu tôi phải nêu ra vấn đề nổi bật nhất và cũng là ảnh hưởng nhất từ nó, thì đó sẽ là vấn đề người nhập cư bất hợp pháp.

Ngay sau khi Biến cố Siêu Thủy Cầu xảy ra, những người yêu thích sự huyền bí, và những người xem tin tức bị cuốn vào cơn sốt “Nhật Bản, đất nước của sự bí ẩn và mê hoặc” [note29957] đều đã đổ xô đến Tokyo ngay lập tức.

Trong vòng một năm sau biến cố, thành phố Tokyo đã đón khoảng 80 triệu khách du lịch nước ngoài. Đó là mức tăng đáng kinh ngạc 610% so với năm trước. Nhờ tất cả số tiền từ những khách du lịch này, Tokyo và các vùng ngoại ô của nó đã trải qua một thời kỳ cực kỳ thịnh vượng về kinh tế, và nơi đây nhộn nhịp như thể lễ hội kéo dài suốt cả năm. 

Chỉ trong nháy mắt, ‘Siêu bánh bao ☆ nước’, được mô phỏng theo Super Water Sphere đã trở nên nổi tiếng như một món quà lưu niệm phải mua khi du khách quốc tế đến thăm khu vực này.

Và như lẽ tất yếu, sự khác biệt văn hóa là một vấn đề lớn.

Khách du lịch nước ngoài không nhất thiết là tất cả đều có thái độ tốt. Khó khăn trong giao tiếp do rào cản ngôn ngữ, bản thân nó không phải là một vấn đề lớn. Nhưng khi họ không hiểu được lẽ thường ở nơi đây; thì, điều đó đã đưa mọi thứ lên một cấp độ hoàn toàn khác. Tội phạm ở Tokyo tăng 320% so với cùng kỳ năm ngoái làm tăng tổng số vụ vi phạm lên khoảng 65.000. Ban đầu là những tội nhẹ và nặng của những người nước ngoài xấu tính, nhưng ngay sau đó, sự bùng nổ của những tội ác do người Nhật lừa đảo hoặc bắt cóc du khách gây ra. Không lâu sau khi cảnh sát bị vượt quá khả năng xử lý của mình, Tokyo đã trở thành thành phố nguy hiểm nhất Nhật Bản. Ireland, nơi trải qua điều tương tự giống như Tokyo, chỉ mất ba tháng sau khi những ‘tiếng reo hò vui sướng’ lúc đầu do lượng khách du lịch tăng lên, tương tự, giờ đây lại biến thành những ‘tiếng hét thất kinh’ thực sự.

Mặc dù vậy, con người là những sinh vật có khả năng thích nghi tốt.

Rào rạc, ọp ẹp, nhưng đều đặn, Tokyo vẫn vững vàng, chưa bao giờ sụp đổ hoàn toàn. Nơi này đã trở thành một cái lò yaminabe [note29956] gồm các chủng tộc và nền văn hóa khác nhau cùng sinh sống.

Như người ta có thể tưởng tượng, Tokyo nói chung đã trở nên tồi tệ vì hỗn loạn, nhưng một số khu vực đặc biệt còn bị ảnh hưởng nặng nề về trật tự công cộng. Và thành phố Adachi là một trong số chúng. Baba và tôi hiện đang lang thang vào ban đêm dọc theo một con phố nhộn nhịp trong khu Kita-Senju.

Mùi của những xiên gà và mực nướng nóng hổi bốc lên từ các cửa hàng dọc đường, trộn lẫn và bay lơ lửng trong không khí. Các bảng hiệu neon sáng chói chiếu vào đám đông sáng y như ánh sáng ban ngày. Dù đang là giữa tháng 5 nhưng đường phố đông nghẹt người đến nỗi nhiệt lượng tích tụ khiến nơi đây trở nên oi bức như mùa hè.

“Đừng lạc vào đám đông, được chứ?”

“Uhm.”

Baba, người vừa đi phía trước vừa kéo tôi đi theo, liếc nhanh về phía sau với vẻ lo lắng. Tôi hiền lành gật đầu trả lời. Cảnh một cô bé dẫn theo một người đàn ông có lẽ đã tạo nên một cảnh tượng kỳ lạ, nhưng mà… nếu xét theo tuổi tác, thì thứ tự vẫn là đúng.

Trong dòng người mà hình như người nước ngoài còn nhiều hơn cả người Nhật, Baba và tôi đã hòa nhập cực kỳ tốt.

Tôi đã cởi bỏ bộ đồ dính máu và thay một chiếc sơ mi trắng và một chiếc quần dài màu xanh nước biển. Tôi chưa có thời gian để đi tắm, nên vẫn còn vết máu mà tôi không thể xử lý do chỉ xả tóc trong bồn cầu, nhưng những ngày này, chuyện như thế này sẽ không thu hút được bất kỳ sự chú ý nào ở Tokyo.

Baba mặc một chiếc váy xanh lá cây và một chiếc áo khoác mỏng màu trắng trông gần giống như chiếc áo trong phòng thí nghiệm. Mái tóc bện màu bạch kim của cô ấy bay trong gió đêm khi cô ấy bước đi với tốc độ nhanh. Đôi mắt màu xanh ngọc bích, đôi tai nhọn và cành hoa tulip dính trên tóc cô ấy đều rất khác thường, nhưng một lần nữa, khó có thể thu hút sự chú ý ở Tokyo ngày nay.

Ngay cả những anh chàng lập dị với vẻ ngoài bắt mắt tưởng hiếm nhưng lại có cả một đống ở đây.

Nơi đây thực sự đã trở thành một thành phố kỳ lạ, tôi suy nghĩ trong khi sử dụng kỹ thuật telekinesis để đập vào ngón út ở bàn chân của kẻ bắt cóc đang nhìn Baba với đôi mắt nhuốm màu dâm dục và định tiến đến gần cô ấy. Baba nhìn tôi lướt qua và nói một lời cảm ơn.

Rõ ràng là do vô cùng khó chịu với gã đàn ông và chưa quen với nơi này, một người qua đường đột ngột đánh gã đàn ông kia, ông ta đột ngột đổ gục xuống, rồi anh ta kéo ông ta sang bên đường với các động tác như đã được thực hành, rồi sau đó thản nhiên đi tiếp. Tôi thực sự không hề làm điều gì cả.

Mọi thứ đã đến mức độ mà không ai thèm báo cáo về những vụ việc như thế này, và cũng không có ai gọi xe cấp cứu đến. Mỗi ngày và mỗi đêm, các dịch vụ cấp cứu thường xuyên phải xử lý những vụ việc lớn hơn nhiều. Trên thực tế, chính quyền địa phương Tokyo thậm chí đã tuyên bố công khai khuyến khích người dân tự giải quyết các vấn đề của họ theo cách tốt nhất có thể, nhằm nỗ lực giảm bớt gánh nặng cho các dịch vụ công vốn đã quá tải. Chỉ một năm rưỡi trước, một điều gì đó như vậy hoàn toàn khó có không thể tưởng tượng ra được. 

“Chúng ta tìm một nơi ở tạm cho tối nay được không? Tôi chắc chắn rằng chúng ta có đủ khả năng chi trả cho đến ngày mai trước khi xem xét việc cần làm tiếp theo của mình, ”Baba đề nghị bằng thứ chất giọng tươi sáng, không hề có cảm giác nguy hiểm. Cô gái loli được trang bị khả năng bảo vệ mạnh mẽ nhất thế giới (tôi) đang run lên phấn khích như một đứa trẻ khi nhìn về phía người bán hoa, mắt cô ấy dán chặt vào chậu cây được trưng bày bên ngoài.

“Hmm, chắc chắn rồi, tại sao không, tôi đoán vậy. Chúng ta không nên quá vội vàng cho bất cứ điều gì. Nhưng vào những buổi đêm như thế này, các khách sạn ở đường lớn hầu hết đều đã kín chỗ. Chúng ta sẽ phải đi đến những con phố nhỏ. “

“Có lẽ chúng ta sẽ gặp được ai đó thích hợp.”

“Yeah. Sẽ thật tuyệt nếu như vậy.”

Chúng tôi trao nhau những nụ cười đầy ẩn ý[note29954], rồi cùng nhau đi vào một con đường nhỏ. Rất nhanh sau đó, chúng tôi nhận ra mình đã hoàn toàn thoát khỏi ánh sáng chói lòa của các bảng hiệu đèn neon và những tiếng ồn ào ở ngoài kia.

Baba và tôi đã tạm thời rút lui khỏi Amaterasu với mục đích tạo ra một tổ chức bí mật đen tối. Trong thời gian đó, việc điều hành Amaterasu hoàn toàn nằm trong tay Kaburagi-san. Nhờ sự kiện kẻ phản bội, Baba và tôi hiện tại đang được cho là không rõ sống hay chết, vì vậy chúng tôi muốn tận dụng cơ hội này để xâm nhập vào mặt sau của xã hội.

Vì Amaterasu là một tổ chức chiến đấu chống lại bóng tối của thế giới chứ không phải bóng tối của xã hội, nên việc đột nhập vào thế giới ngầm là không thích hợp. Việc buộc những thanh thiếu niên đang tận hưởng thời niên thiếu đầy phiêu lưu bất ngờ phải đối mặt với bóng tối của xã hội là một điều tàn nhẫn và trái ngược với lý do ban đầu. Tuy nhiên, điều đó đã nói lên rằng, một tổ chức bí mật đen tối sẽ chiến đấu chống lại những bóng tối của xã hội là cần thiết. Có ba lý do chính tại sao:

Trước hết, nếu không có tổ chức bí mật đen tối, chúng ta sẽ không thể có các sự kiện chiến đấu siêu nhiên thực sự. Các thành viên của Amaterasu chỉ mới chiến đấu với Bóng Tối Thế Giới, vì rất khó để thiết lập được một cuộc chiến giữa các esper, thứ mà có lẽ 150% nhân loại đã từng mơ ước tới vào một thời điểm nào đó. Nói trắng ra, chúng ta sẽ cần một cuộc nội chiến trong Amaterasu. Nhờ đó mà một tổ chức bí mật đen tối sẽ xuất hiện. Bằng cách thiết lập một tổ chức bí mật mờ ám tồn tại đối lập với Amaterasu, cả hai có thể dễ dàng đọ sức với nhau. Khi đó sẽ khiến thiết lập các trận chiến siêu nhiên trở nên rất dễ dàng. 

Thứ hai, đây là con đường cứu rỗi cho những người theo chủ nghĩa lãng mạn[note29953] trong thế giới ngầm. Bất kể ai đó đã ngã xuống vũng lầy sâu đến thế nào hay ai đó bị vấy bẩn đến mức nào, bất kể họ là một kẻ lưu manh đơn thuần hay một yakuza hay thậm chí là một tên tội phạm đứng sau song sắt, họ đều mơ ước được sở hữu một siêu năng lực. Hoặc có lẽ tôi nên nói, đó là bởi vì họ đã sa ngã nên họ mới mơ ước được sở hữu siêu năng lực. “Nếu tôi có thêm sức mạnh, có lẽ mọi thứ đã khác”. “Chỉ cần tôi có siêu năng lực, có lẽ tôi đã có thể quay trở lại bất kể tôi đã sai lầm đến mức nào”. “Chắc chắn có một siêu năng lực nào đó đang ngủ quên ngay cả trong một tên rác rưởi như tôi”. Những gã như thế này chắc chắn phải ở xung quanh đây, và tôi muốn cho họ một cơ hội để hiện thực hóa những ước mơ bất khả thi của họ. Tôi muốn trở thành một ông già Noel ★ Bóng tối, người sẽ sẵn sàng tặng quà ngay cả cho những đứa trẻ nghịch ngợm. Tuy nhiên, tôi không đánh giá cao việc đặt các thành viên của Amaterasu, sống dưới ánh sáng rực rỡ của mặt trời như chính cái tên của họ, chống lại một tên nào đó có hình xăm khắp người và mắc chứng nghiện rượu nặng, đeo khuyên ở lưỡi và thiếu ngón út, từng bị buộc phải chịu trách nhiệm về điều gì đó với một lần ly hôn và ba lần sơ thẩm và một lần vượt ngục. “Ngại ngùng” không thể được dùng để mô tả cho cuộc đối đầu như vậy. Dù sao thì, tổ chức bí mật đen tối này sẽ là nơi thuộc về những cư dân như vậy của thế giới ngầm.

Cuối cùng, tổ chức này được giao nhiệm vụ xóa sổ thế giới ngầm hiện tại ở Tokyo. Biến cố Siêu Thủy Cầu mà Kaburagi-san và tôi dàn dựng là nguyên nhân khiến người dân Tokyo rơi vào cảnh hỗn loạn, và do đó, một phần trách nhiệm đối với cả phần lợi nhuận lớn đã mang lại cho nền kinh tế của Tokyo cùng với trật tự công cộng đang sa sút trong thành phố sẽ đặt lên vai chúng tôi. Tất nhiên, chúng tôi không phải là người sẽ kêu gọi tất cả khách du lịch, và chúng tôi chắc chắn không kích động bất kỳ ai phạm tội. Biến cố Siêu Thủy Cầu chỉ là tác nhân kích thích những gì xấu xa vốn đã tồn tại và tạo cơ hội cho những con sâu trong nó bò ra ngoài. Những kẻ hiện tại đang tích cực gây thiệt hại cho trật tự ở Tokyo dù sao cũng sẽ làm điều tương tự, chỉ khác là sẽ ở một nơi khác và gây hại với các nạn nhân khác.

Điều đó nói lên rằng, việc Siêu Thủy Cầu là một chất xúc tác là một sự thật không thể phủ nhận. Tokyo là thành phố của chúng tôi. Shouta-kun và Touka-chan đều đặt tính mạng của mình vào tình thế nguy hiểm để bảo vệ Tokyo khỏi Siêu Thủy Cầu. Sẽ là quá bi thảm khi thành quả của tất cả những nỗ lực của hai học sinh để bảo vệ thành phố lại là một nơi đang trong tình trạng hỗn độn.

Để kết thúc điều này, cần có một tổ chức bí mật đen tối. Gột rửa lại Tokyo, nơi mà giờ đây tội phạm đang hoành hành, từ những kẻ vô tích sự, cho đến tất cả những người mà cuộc sống của họ đã sụp đổ thành đống đổ nát là việc làm bất khả thi. Việc vực dậy bọn họ cũng là điều không thể. Do đó, điều cần thiết là phải tồn tại một tổ chức vững chắc có thể kiểm soát tất cả. Cái ác là cái ác, nhưng ngay cả cái ác cũng có quy luật của nó. Đó là một phần mục đích của tổ chức bí mật đen tối.

Các chi tiết cụ thể về tổ chức bí mật đen tối này vẫn chưa được quyết định, bao gồm hình thức nó sẽ ra sao và loại thành viên mà nó sẽ có. Baba và tôi dự định dành một chút thời gian để quan sát thế giới ngầm của Tokyo và tự mình trải nghiệm nó trước khi vẽ ra thêm bất cứ điều gì chắc chắn hơn.

Bởi vì sự kiện vừa diễn ra, tôi đã tặng cha mẹ mình một chuyến du lịch vòng quanh thế giới trong một năm như một “món quà” và gửi họ ra khơi trong đại dương rộng lớn. Rốt cuộc, tôi không thể nói với họ rằng “con trai của bố mẹ đã chết một lần nhưng đã sống lại mặc dù không còn ký ức và hiện đang bị cuốn vào thế giới ngầm của Tokyo và đang cố gắng thành lập một tổ chức bí mật” được. Tôi sẽ chết vì xấu hổ và tội lỗi. Ít nhất thì trong khi tôi đang làm bộ tình trạng mất trí nhớ, vấn đề sẽ chỉ xảy ra nếu họ đột nhiên cảm thấy như muốn đi về.

Vì tôi đang bận rộn với việc thiết lập tổ chức mới này, nên Bóng Tối Thế Giới sẽ không hoạt động trong một thời gian. Việc mất trí nhớ, hồi sinh và suy yếu của tôi đã phản hồi lại vào chúng và khiến chúng trở nên không hoạt động, đó sẽ câu chuyện được bịa ra. Tuy nhiên, Amaterasu vẫn sẽ tiếp tục hoạt động, với trọng tâm là hướng đến việc chuẩn bị cho sự trở lại không thể tránh khỏi của Bóng tối Thế giới, liên quan đến việc để mắt đến các esper đi lạc, bảo vệ và huấn luyện họ nếu tìm ra họ. Các cấp trên của Amaterasu chúng tôi sẽ di chuyển riêng lẻ thành hai đội gồm Kaburagi-san ở một bên cùng với Baba và tôi ở một bên trong một khoảng thời gian.

Hai chúng tôi đi dọc theo con đường hẹp, thiếu ánh sáng, chỉ liếc nhìn nhóm người có vẻ ngoài khả nghi đang tụ tập trong một nhóm đang hít một thứ bột trông có vẻ đáng ngờ với đôi mắt như máu đã làm những hành động như thể họ bị thúc đẩy bởi một thế lực vô hình nào đó. Cuối cùng khi chúng tôi tìm thấy một khách sạn con nhộng[note29952], bảng biển báo điện sáng rực bên ngoài cho biết rằng tất cả các phòng đều đã có người ở, bất chấp mức giá cao ngất ngưởng.

“3.000 yên mỗi đêm để ở một đêm trong khách sạn con nhộng, và thậm chí không có bữa ăn ?! Đắt kinh khủng! ”

“Tôi không quen với giá thị trường thông thường của các khách sạn. Giá này có thực sự đắt không vậy? Chúng ta không đến nỗi không trả nổi nó, phải không? ” Baba vừa hỏi vừa nhìn lên, đầu nghiêng sang một bên và tai giật giật tò mò.

“Trước đây tôi đã ở lại một căn hộ khi tôi vẫn đang làm công việc cũ của mình, và hồi đó, giá của nó là 1.700 hoặc 1.800 yên cho một đêm. Có nghĩa là nó… tăng lên 1,8 lần ?! Chết tiệt! ”

“Tôi hiểu rồi. Nhìn thấy tất cả các phòng của họ được lấp đầy như thế nào, tôi đoán họ hẳn đang kiếm được khá nhiều lợi nhuận. ”

“Nếu chúng ta phải trả chừng đó tiền, thì tôi muốn chúng ta tìm một nơi nào đó tốt hơn.”

“Ừm. Hãy làm như thế. Nhưng mà, trước đó chúng ta nên xử lý những vị khách này đã. “

“Cái gì?”

Baba hất cằm chỉ về phía sâu bên trong con phố chúng tôi đang đi. Vài chục giây sau, có thể nghe thấy tiếng bước chân đến gần chúng tôi. Tôi mở rộng phạm vi của năm giác quan của mình thông qua telekinesis để nắm bắt tình hình.

Một cô gái ở khoảng tuổi của học sinh cao trung với đôi mắt xanh và mái tóc vàng buộc đuôi ngựa mặc bộ đồ thể thao rách rưới đang chạy về phía chúng tôi, nằm trên bờ vực của nước mắt. Có ba người đàn ông đuổi theo cô với dây thừng và ống kim loại trên tay, liên tục cho cô nghe những lời chửi bới và lăng mạ.

Ahhhhhhh, một sự kiện khác? Đêm nay tôi đã gặp những việc như thế này bao nhiêu lần rồi? Bây giờ là mấy giờ? Tôi hiểu rồi, một vụ bắt cóc hả. Sao vậy, cô gái đang chạy trốn sau khi lấy trộm tiền từ những người đàn ông?

Tôi chỉ muốn đi ngủ mà thôi! Nhưng tôi không thể làm ngơ việc này?

“Đánh giá qua nhịp tim, nhịp thở và tiếng khóc, cô gái rất có thể vô tội. Những người đàn ông kia chỉ đơn giản là nhắm vào cô ấy, dễ hiểu và đơn giản”.

“Cô có thể nhận ra tất cả những điều đó chỉ bằng đôi tai của mình sao? Khả năng nghe của cô vô lý đến mức nào vậy? “

“Haaah? Cậu vừa nói gì đó? Ôi giời ơi, chắc là tôi đã đến tuổi rồi. Tôi thỉnh thoảng vẫn nghe kém, thật đấy. “

“Hahahaha. Đừng có giả vờ nữa mà, Baba. ”

“Ừ thì, cấu tạo của tai tôi khác với tai của con người mà. A, họ đến rồi. ”

“Thấy rồi!”

Trong khi vẫn hờ hững trò chuyện, tôi ngẫu nhiên tạo ra một tư thế giống như võ thuật. Sau đó, tôi bao phủ toàn bộ cơ thể của mình trong telekinesis với ý định sử dụng nó để di chuyển cơ thể. Khi tôi ở trạng thái này, tôi có những nắm đấm (telekinesis) mạnh nhất trên thế giới!

Ngay sau đó, cô gái tóc vàng đến gần và nhận ra chúng tôi trong bóng tối. Thở một cách nặng nề, cô ấy hét lên, “Mang cô bé loli đó theo và… chạy đi!… Những kẻ bắt cóc! Có những kẻ bắt cóc… ở sau lưng tôi! ”

“Đừng lo, anh sẽ thổi bay chúng khi chúng đến! Và này, tiếng Nhật của nhóc rất tốt đó! ”

“Ai lại… quan tâm đến điều đó… ngay bây giờ! Hãy chạy đi… haah… ouee… có ba người trong số chúng đang đuổi theo tôi nên anh không thể thắng được đâu- ahhh chết tiệt!”

Nhận ra rằng những người đàn ông gần như sắp tiến gần đến mình, cô phanh gấp và quay ngoắt lại. Đồng thời, cô ấy lấy ra một chiếc bật lửa và một chai rượu từ túi quần áo thể thao của mình.

Tôi hoàn toàn bối rối không biết cô ấy định làm gì với tất cả những thứ đó, nhưng tôi không cần phải đợi lâu để tìm hiểu. Cô nhanh chóng mở chai, sau đó đổ những thứ bên trong vào người đàn ông gần cô nhất, dùng bật lửa đốt hết rượu mà cô đã đổ ra. Tên du côn số 1 đó hét lên và trong lúc hoảng hốt tìm cách dập lửa, đã rơi xuống một cái rãnh nước gần đó.

Cái quái gì vậy?! Đó là một cuộc phản công tuyệt vời!

“Thật đáng kinh ngạc! Cô là một ninja sao? Có phải cô là một ninja, phải không ?! ”

“Cái gì?! Cô ấy là nữ ninja ?! ”

Ngay khi sự phấn khích của chúng tôi sắp bắn qua mái nhà, cô gái tóc vàng đột nhiên bắt đầu nghẹt thở và ho. Hai người đàn ông còn lại hầu như không tốn nhiều công sức để hạ gục cô và bắt cô.

“Aww…”

“Nếu cô ấy là một nữ ninja, thì cô ấy khá tệ…” 

 Dù sao thì, tất nhiên là cô ấy sẽ nghẹt thở vì thực hiện trò thở ra lửa đó ngay lập tức sau khi chạy hết sức như vậy. Ấn tượng về ninja đã không còn, và giờ cô ấy trông chỉ giống như một thành viên của ‘hội những cô gái thú vị’.

Lúc tên du côn số 2 vừa định trói cô gái tóc vàng lại, dùng chân đè cô ấy xuống, thì tôi tung một cú đá telekinesis vào anh ta. Anh ta bay vào không trung và quay ba lần giống như một cảnh trong manga trước khi rơi xuống một cái rãnh nước.

Sau đó—

“Nhận lấy này, thằng khốn!”

“Ughh, ối giồi ôiiiii đau quá đi~~ “

Có lẽ vì chưa được nhìn thấy điều gì đã xảy ra với tên du côn số 2, tên du côn số 3 đã liều lĩnh lao vào tôi với chiếc ống sắt trên tay hắn. Đó thực sự là một đòn đánh khá tốt nhắm chính xác vào đầu tôi.

Sau đó, tôi cất lên một tiếng hét cực kỳ chân thực nhất từ trước đến nay, khi tên du côn số 3 đang bối rối nhìn vào ống sắt đã biến dạng nặng nề khi va chạm vào rào chắn telekinesis của tôi, tôi đã cho anh ta vinh dự được trải qua một cú đấm telekinesis. Anh ta bay vào giữa không trung và quay bốn lần giống như cảnh trong một bộ manga mà tôi vừa kể, tất nhiên là rơi xuống một cái rãnh nước. [note29950]

Hình phạt đã được giao đến!

Du-côn-san, hãy đảm bảo rằng anh đã cảm ơn đúng mực trước Rãnh-nước-senpai nhân từ, người đã chấp nhận và rửa sạch mọi thứ của anh.

Mọi thứ đã kết thúc, vì vậy tôi chuyển sang giúp đỡ cô gái tóc vàng, người vẫn đang thu mình lại và trợn trừng mắt với khuôn mặt nhăn nhó.

“Eguh… Cái gì? Làm ơn dừng lại… xin đừng làm hại tôi… ”

“Bọn anh sẽ không làm tổn thương nhóc. Anh đã nói với em là anh sẽ thổi bay họ, phải không? Đúng như anh đã nói, họ đó, tất cả đều bị thổi bay ”.

“Bây giờ em có thể yên tâm, cô gái.”

Cô gái tóc vàng nhìn xung quanh, rồi nhìn chúng tôi, rồi cười trong khi nước mắt tuôn ra. Do cô ấy đang khóc, khó mà có thể miêu tả được khuôn mặt của cô ấy, những vết nước mắt và vết bẩn nhòe nhoẹt với đôi mắt đỏ ngầu. Dù vậy, đó vẫn là một nụ cười rạng rỡ như ánh mặt trời.

Chờ đã, có thể là cô ấy thực sự rất xinh đẹp chăng?

“Cảm ơn anh! Cảm ơn, cảm ơn! Cảm ơn vì đã cứu em! Em đã rất sợ!”

Baba và tôi vẫn không biết cô ấy đến từ đất nước nào, nhưng cô gái tóc vàng đã ôm chặt hai chúng tôi với sự thân thiện của một người phương Tây và đặt lên má chúng tôi những nụ hôn thật lớn.

“Đồ lừa đảo, đồ lừa~” [note29949]

“Cô đang nói về cái gì vậy~?”

Baba chọc vào hai bên tôi trong khi nhếch mép trêu chọc, nhưng tôi đang tạm thời mất trí nhớ và do đó không nhớ gì về Kaburagi-san. Vì vậy, tôi không có manh mối mờ nhạt nhất tại sao cô ấy lại gọi tôi là kẻ lừa đảo.

Khi cô gái tóc vàng tiếp tục ôm chặt chúng tôi và làm ướt trang phục của chúng tôi bằng nước mắt ngay cả khi cố gắng cười, theo phản xạ, tôi thấy mình vỗ nhẹ vào lưng cô ấy như tôi thường làm với Ig. Trong những tình huống như thế này, tôi không thể không cảm thấy muốn bảo vệ. Cô ấy làm cho tôi nghĩ đến một đứa con gái—à, được rồi, tuổi của chúng ta không quá cách xa đến nỗi trở thành bố và con—một cô em gái vậy. 

Đúng như tôi nghĩ vậy, cô gái tóc vàng cuối cùng đã gạt nước mắt và nước mũi chảy ròng ròng ngay lập tức.

“Uhehe… Onii-san thật ấm áp và tốt bụng. Em gần như có cảm giác như thể anh là một người anh em thực sự vậy. “

“Nhóc có thể gọi anh là Aniki nếu thích.” [note29948]

“Hả, vậy sao ?! Anikiiii! ”

“Và em có thể gọi chị là Baba.”

“Baba! Chờ đã… ‘Baba’? Eh? Baba? Tại sao lại là…?”

“Và chúng ta sẽ gọi em là gì, cô gái?”

“À đúng rồi, tên em là Christina Najin, nhưng em sẽ rất thích nếu bạn có thể gọi em là Chris!”

“Umm. Rất vui được gặp em, Chris. ”

“À, ừm, rất vui được gặp chị.”

Baba và Chris trao nhau cái bắt tay trong khi mỉm cười với nhau. Trong khi tâm đắc theo dõi cuộc trao đổi của họ, tôi chợt nảy ra một ý nghĩ.

Có lẽ nào tôi vừa trải qua sự kiện “Cứu một cô gái xinh đẹp khi cô ấy đang bị kẻ xấu truy đuổi” ?!

Ôi chúa ơi, có phải cái-thực-tại-tồi-tệ-thứ-được-biết-đến-với-sự-tồi-tệ-của-nó-là-không-bao-giờ-thực-sự-ban-phước-cho-mọi-người thực sự vừa mới mỉm cười với tôi đúng không vậy?!

Ngay trước khi tôi chuẩn bị định nhảy tung tăng, tôi nghe thấy tiếng la hét và chửi bới vọng ở đằng xa, và sự phấn khích của tôi biến mất. Oh, đúng vậy, Tokyo bây giờ là một thành phố của sự hỗn loạn. Du côn xuất hiện thường xuyên đến mức chúng thậm chí không thể gọi là bình thường được nữa. Nói cách khác, tôi chỉ đơn giản bước đi và dừng lại thì thấy thêm một cảnh bi kịch diễn ra hàng ngày. Rốt cuộc thì thực tại vẫn tồi tệ.

Cả hai cô gái đều có thể nghe thấy tiếng la hét, bằng chứng là Chris bắt đầu nhìn xung quanh đầy sợ hãi. Sau đó cô ấy quay lại nhìn tôi với đôi mắt run run, bồn chồn trong suốt khoảng thời gian đó.

“Um, em thực sự không có chỗ để ở tối nay. Nếu hai anh chị không phiền, xin hãy giúp em thêm một chút… ”

“Bọn anh cũng vậy.”

“Eh?”

“Hai người bọn chị không có nhà.”

“Eh?”

“Bọn anh cũng không còn bất kỳ ký ức nào.”

“Eh?”

“Thay vào đó, bọn chị hy vọng rằng em có thể giúp cho cả hai.”

“Eh…? Chắc hai người đang nói đùa thôi đúng không? Chờ đã, cái gì? Chuyện gì đang xảy ra vậy? “

Sự phối hợp khi nói chuyện giữa tôi và Baba khi nãy khiến Chris ôm đầu vô cùng bối rối.

Xin lỗi, bọn anh thực sự có một ngôi nhà và tất cả những ký ức của mình, nhưng trong bối cảnh hiện tại thì không có. Bọn anh thực sự không thể làm gì cả.

“Chúng ta nên làm gì tiếp theo…? Em không có tiền để ở khách sạn… ”

“Bọn anh không có ký ức, nhưng bọn anh có tiền. Khi hai người bọn anh thức dậy, anh đã có ví trên người và có tiền bên trong. Chúng ta có thể trả tiền, nhưng khách sạn này đã hết chỗ rồi. Muốn cùng với bọn anh tìm một cái khác không? “

“Ừm. Nhưng trước đó, chúng ta hãy xử lý những vị khách đã. ”

“Cái gì?”

Baba lại nhìn vào sâu trong đường với đôi tai giật giật. Lại lần nữa?

“Làm ơn nghỉ ngơi được không? Không ai yêu cầu cả đống sự kiện đến như vậy, được chứ? ”

“Eh? Hai người đang nói gì vậy? “

Baba và tôi đã gặp nhiều sự kiện trong tối nay, cả những sự kiện do chúng tôi dàn dựng và những sự kiện xảy ra với chúng tôi. Chờ đã, không, những sự kiện xảy ra một cách tự nhiên và không quá đặc biệt để xứng đáng được gọi là ‘sự kiện’, nhưng vẫn… Ahhh.. khi nào chúng ta mới có thể nghỉ ngơi, nghiêm túc đấy.

Chúng tôi chờ đợi trong khi cảm thấy chán ngấy, lần này có bốn người xuất hiện từ phía trước chúng tôi và bốn người khác từ phía sau chúng tôi. Bọn du côn, một lần nữa được trang bị dây thừng và ống nước, giờ đã bao vây chúng tôi.

“Eh- 8 người ơi ?! Điều này là bất khả thi, chúng ta đã cố gắng! A-Anikiii… !! ”

Chris bám chặt lấy tôi, rung lên dữ dội như thể cô ấy là một cỗ máy được trang bị khả năng rung.

Tôi có thể xử lý tám trăm triệu người, huống chi là 8 người. Nhưng tôi đoán võ thuật kiểu Telekinesis sẽ trông không tự nhiên khi chống lại tám người, huh.

Tôi không có kinh nghiệm học võ thuật. Hai hoặc ba đối thủ vẫn ổn. Nhưng tôi không thể chiến đấu với tất cả tám người trong khi bảo vệ cả Baba và Chris mà không sử dụng đến các chuyển động siêu nhiên mà võ thuật không thể làm được. Thành thật mà nói, không phải tôi định che giấu sức mạnh của mình bằng mọi giá, nhưng tôi cũng không có ý định phô trương chúng một cách trắng trợn ra xung quanh. Nếu có thể, tôi muốn giữ mọi thứ ở một mức độ mà tôi có thể giải thích nó bằng những câu như “Tôi đã tập luyện” hoặc “Chắc là sự nhầm lẫn” hoặc “Chỉ là một sự trùng hợp”.

Vậy thì, tám người, huh. Sẽ thật khó khăn nếu tôi giấu kín sức mạnh của mình. Tôi có nên tạo ra một Bóng Tối Thế Giới và để nó tấn công những kẻ này được không? Ồ, chờ đã, không, tình hình là Bóng Tối Thế Giới hiện đang không hoạt động, đúng không.

Khi tôi đang đứng tại chỗ, còn đang chìm đắm trong dòng suy nghĩ của mình, hai tên từ phía trước và từ phía sau đã lao tới và vung thanh sắt về phía tôi. Có lẽ do đã quen chiến đấu nên sự phối hợp của họ thực sự không quá tệ.

Ehh… tôi phải làm gì đây? Thực hiện tấn công nhưng sẽ thực sự tự nhiên, phải không? Nhưng mà, nếu tôi né nó, một phần trong số chúng sẽ vào Chris. Vậy nên tôi sẽ—

“Gyahh… Ối! Tôi bị đánh mất rồi~ Á~~ ”

“A-Anikiiiiiiiiiii!”

Cuối cùng, tôi quyết định nhận các cú đánh, sau đó ngã xuống trong khi la hét thật là thảm thiết. Baba thì đang cười vỡ bụng, trong khi Chris thì hét lên như thể ngày tận thế đã đến. 

Những tên du côn từ số 1 đến 4 đang đứng yên tại chỗ, ngạc nhiên và bối rối trước những chiếc ống sắt bị uốn cong của chúng. Xin lỗi, ống-sắt-san, nhưng tôi cũng không muốn bị đau, vì vậy chỉ có thể là bạn hoặc tôi.

Đã quá mệt mỏi, tôi định làm một cơn gió mạnh để thổi bay tất cả mọi người trong khi tôi ngã xuống đất thì đột nhiên, một cái lon từ hư không lăn ra và dừng lại dưới chân tôi. Sau đó khói trắng đột ngột bùng nổ từ nó.

Chuyện gì vậy?!

Tôi quét môi trường xung quanh bằng telekinesis, và nhìn thấy một người đàn ông đang nhảy xuống mặt đất từ tầng thượng của một trong những khu nhà với con phố chúng tôi đang ở. Anh ta là một người đàn ông khoảng ba mươi tuổi với khuôn mặt gồ ghề, mặc áo phông và quần đùi. Mái tóc đen của anh ấy được cạo kiểu drop cut[note29947].

Hét đủ lớn để át luôn cả tiếng hét của Chris, người đàn ông nhảy xuống một trong những tên du côn. Sau đó, anh ta đấm vào bụng của hai tên du côn bằng cánh tay dày như khúc gỗ của anh ta.

“Tôi đến để giúp đỡ! Chạy đi!”

Sau khi ra lệnh bằng một giọng khàn khàn, người đàn ông nhẹ nhàng bế tôi lên theo kiểu công chúa, rồi phóng đi. Chris và Baba vội vã đuổi theo anh ta, người chạy trước bối rối còn người chạy sau thì thích thú. [note29946]

Dễ dàng len qua những tên du côn vốn đang bối rối loạng choạng trước làn khói trắng và tiếng la hét và cuộc tấn công bất ngờ, người đàn ông lao thẳng xuống con phố hẹp. Sự rung lắc tồi tệ đến nỗi tôi cảm thấy mình sắp bị xốc lên, nhưng hiểu rằng hình như chúng tôi vừa được cứu bởi người đàn ông này.

Đó là trải nghiệm đầu tiên được cứu của tôi, và tôi đã hiểu nó. Cảm giác thực sự tuyệt vời!

Khi một người cố gắng rất nhiều để làm một điều gì đó, cố gắng rất nhiều vì điều phải làm, nhưng rồi lại từ bỏ và mất hết hy vọng, rồi đột nhiên được cứu thoát như để minh họa cho từ ‘phước trời cho’!

Ôi, tôi nghĩ tôi có thể yêu. [note29945]

… Ôi trời, tôi nghĩ tôi thực sự sắp phát điên lên rồi!

Trong tình huống này, tôi có thể nói “Làm ơn dừng lại và thả tôi xuống, tôi cảm thấy như mình sắp nôn tới nơi rồi” ngay cả khi biết rằng làm như vậy có thể khiến những tên du côn bắt kịp chúng ta? Là người được cứu, tôi có quá xấu hổ khi đưa ra yêu cầu như vậy không?

… Không, tôi không nghĩ rằng mình có thể tự nói ra điều đó. Phải chịu thôi. Chịu thôi!

Trong khi hoàn toàn không biết gì về cuộc đấu tranh nội tâm của tôi, vị cứu tinh không rõ danh tính của chúng tôi tiếp tục tăng tốc trên phố, theo sát phía sau là một cô gái xinh đẹp tóc vàng và một loli tóc bạch kim.

Ghi chú

[Lên trên]

tôi không nghĩ mình sẽ đoán đúng về việc này…

tôi không nghĩ mình sẽ đoán đúng về việc này…

[Lên trên]

trước thì đổ chủ tịch, giờ thì đổ luôn ông quần đùi rồi, hazzz.., sago dại trai quá mà

trước thì đổ chủ tịch, giờ thì đổ luôn ông quần đùi rồi, hazzz.., sago dại trai quá mà

[Lên trên]

tóc trông giống kiểu của cái ông trong phim Itaewon Class

tóc trông giống kiểu của cái ông trong phim Itaewon Class

[Lên trên]

anh cả, đại ca,..vân vân mây mây..

anh cả, đại ca,..vân vân mây mây..

[Lên trên]

í là main đi theo gái mà quên kaburagi :v

í là main đi theo gái mà quên kaburagi :v

[Lên trên]

rãnh nước xin hân hạnh được tài trợ chương này!!!

rãnh nước xin hân hạnh được tài trợ chương này!!!

[Lên trên]

là khách sạn với phòng ngủ đơn giản chỉ có một chiếc giường có hình dạng giống như con nhộng

là khách sạn với phòng ngủ đơn giản chỉ có một chiếc giường có hình dạng giống như con nhộng

[Lên trên]

í main là những người có niềm ao ước mãnh liệt nào đó, lần trước cx nói kuma-san theo chủ nghĩa lãng mạn

í main là những người có niềm ao ước mãnh liệt nào đó, lần trước cx nói kuma-san theo chủ nghĩa lãng mạn

[Lên trên]

vậy là sao, điều đó có nghĩa là gì? *suy nghĩ 3.14 lần…..*

vậy là sao, điều đó có nghĩa là gì? *suy nghĩ 3.14 lần…..*

[Lên trên]

bữa tiệc lẩu bất ngờ gồm nhiều loại món lẩu khác nhau do mọi người cùng mang đến

bữa tiệc lẩu bất ngờ gồm nhiều loại món lẩu khác nhau do mọi người cùng mang đến

[Lên trên]

tôi thì sẽ là vì manga, anime,….

tôi thì sẽ là vì manga, anime,….


Bạn có thể dùng phím mũi tên hoặc WASD để lùi/sang chương.