Shini Yasui Kōshaku Reijō to Nana-ri no Kikōshi

Chương 01: Cung điện mùa xuân (phần 1)


Ở phía bắc lục địa Ichthyes(1), nơi chúng tôi sống, có một quốc gia tên là Lucanrant.

Đó là một đất nước luôn chìm trong mùa đông, Lucanrant còn được gọi là Quốc gia của băng tuyết.

Tôi biết về cái thảm kịch xảy ra ở Lucanrant nhờ vào ký ức về kiếp trước của tôi.

Một người trong gia đình Công tước Lucanrant đã phát điên và giết tất cả những người còn lại.

Có tin đồn rằng anh ta không điên, mà anh ta là một ma sói, và theo một hướng nào đó thì cái tin đồn này có vẻ rất hợp lý.

Trên thực tế, có một người sống sót sau “Cuộc thảm sát của ma soi”.

Người đó là nữ chính của trò chơi này, Chloe Lucanrant.

Sau vụ việc này, Chloe đã được một gia đình thương gia giàu có che giấu, và núp dưới cái tên Chloe Croakina.

Bảy năm sau biến cố đó, cô ấy sẽ bắt đầu theo học ở Học viện Phép thuật Lindis vào mùa thu khi cô tròn 14 tuổi và một lần nữa cô sẽ bị cuốn vào những vụ việc kỳ quái.

Theo tôi biết thì là có tất cả bảy mục tiêu chính phục và với mỗi mục tiêu đều sẽ có cốt truyện riêng.

Đây là kiểu game mà bạn phải hoàn thành các cốt truyện theo tuần tự, sau khi bạn hoàn thành cốt truyện này thì cốt truyện khác sẽ được mở ra.

Tôi vẫn còn đang cày game này, và mới chỉ hoàn thành xong có hai cốt truyện.

Tôi chỉ vừa mới bắt đầu chơi đến cốt truyện thứ ba trên chuyến tàu điện(2) vào ngày cuối đời của tôi

Phải rồi, tôi đã không thể hoàn thành trò chơi.

Tôi đã bị đâm ba ngày sau ngày phát hành trò trơ!

Hahaha, thật là đau đớn, phải không nào!

Ngoài ra thì.

Việc đầu tiên tôi cần làm là tôi phải tóm tắt lại những gì tôi nhớ ở kiếp trước và những hiểu biết ở kiếp này.

Chắc là tôi phải trải một bản đồ lớn ra và xác định lại các vị trí địa lý của thế giới này.

Lục địa này bao gồm bốn vùng.

Lucanrant ở phía bắc, Hafan ở phía đông, Aurelia ở phía tây, và Ignitia ở phía nam.

Đó cũng tên của các quốc gia và gia đình hoàng gia đã kiểm soát vùng đó từ lâu đời.

Lucanrant phía bắc là một đất nước cực kỳ lâu đời, quốc gia này được lập bởi những người di cư phương bắc, và đó là nơi sản sinh ra những kiếm sĩ tàn bạo, những người mạnh mẽ và khỏe mạnh.

Hafan phía đông, là quốc gia lâu đời thứ hai nó được lập lên bởi nhóm người những di cư đầu tiên đặt chân đến lục địa này, nó nằm sâu trong rừng, và họ sản sinh ra những pháp sư thiên tài.

Ignitia phía nam Ignitia là quốc gia của hiệp sĩ cưỡi rồng.

Vào thời điểm họ đặt chân đến khu vực nam, thống trị Ichthyes lúc đó là một quốc gia có tên là Cascadia.

Ignitia đã tiêu diệt Cascadia bằng những hiệp sĩ rồng hùng mạnh và chinh phục phần phía nam của lục địa này.

Họ là những kẻ chinh phục đầy niềm kiêu hãnh.

Aurelia phía tây là quốc gia của nhà giả kim được lập nên bởi “Bộ tộc Visitor”, những người cuối cùng đặt chân đến lục địa này.

Tuy không thể biến chì thành vàng, .nhưng chúng tôi lại tìm ra các mạch vàng khổng lồ, nó biến nơi này thành vùng giàu có nhất lục địa.

Hiện tại cha tôi là Công tước Aurelia.

Còn mẹ tôi thì bà đã qua đời khi tôi chưa đầy ba tuổi. Kể từ đó, cha tôi vẫn độc thân và không tái hôn.

Tôi có rất ít ký ức về mẹ.

Tôi chỉ có thể nhớ giọng hát dịu của bà ấy và những cái chạm nhẹ trên má tôi .

Liệu rằng việc nhớ được rất ít ký ức về mẹ có phải do tôi là một đứa trẻ vô cảm hay là chả qua việc nhớ những điều đó là quá khó với một đứa trẻ ba tuổi.

“Tiểu thư Erica, người đâu rồi?”

Tôi bất ngờ nghe thấy người giúp việc gọi mình.

Trước đây tôi đã luôn bị cuốn vào những xúc cảm dành cho mẹ, nhưng giờ nó có vẻ chỉ còn sót lại một chút ít.

Một biến cố sắp xảy ra sẽ đưa tôi đến với death flag.

Lúc này tôi đang cố gắng tìm kiếm thông tin về tây Aurelia và đông Hafan.

Tôi muốn làm vững chắc thêm những hiểu biết về cuộc sống xung quanh tôi, cuộc sống của Erica Aurelia.

Đặc biệt bởi vì…………..

“Oh, tìm được em rồi. Erica, em đừng tạo rắc rối cho những người hầu như vậy”

Anh trai tôi đã tìm được tôi.

Nhân tiện thì, đây là phòng học của anh tôi.

Việc anh ấy tìm ra tôi không phải là điều không thể.

“Anh à, em đâu có trốn đâu. Em chỉ thu thập vài thông tin và chuẩn bị trước khi death flags đến với em thôi”

“Death flags……….?”

Chết thật, tôi đã nhỡ miệng.

“Ah, không có gì đâu, anh đừng bận tâm.”

“Hmm, vậy thì, đi thôi. Mọi người đang chờ em đấy. ”

Tôi thực sự không nghĩ rằng tôi sẽ gặp người đó vào ngay ngày hôm sau, khi mà tôi chỉ vừa nhớ lại ký ức về kiếp trước của mình.

Tôi chỉ vừa mới vượt qua save line.

Có lẽ tôi đã phạm một sai lầm không thể khắc phục nếu ký ức kiếp trước của tôi đến chậm một ngày.

Hôm nay là ngày gia đình đông Hafan sẽ đến thăm gia đình tây Aurelia.

Cậu ta cũng sẽ có mặt trong số họ, mục tiêu chinh phục ở cốt truyện đầu của [Hồ sơ ghi chép các sinh vật huyền bí] – cậu ta tên là Klaus Hafan.

Theo những gì tôi biết về Klaus, thì theo đó, Klaus là một trong những mục tiêu chinh phục trong trò chơi.

Ở tuổi 16, cậu ta là một pháp sư thiên tài.

Một khuôn mặt sắc sảo,nghiêm túc.

Một nhân vật độc ác.

Cậu ta là một chàng trai có một cặp mắt đèn chứa một sự hối hận không phai nhạt và là một con người đã từ bỏ mọi thứ.

Mặc dù cậu được miêu tả là có đôi mắt xanh và mái tóc đen, nhưng trong ảnh minh họa thì cặp mắt đó gần như được tô bằng màu đen.

Tại sao cậu ta lại trở nên như thế ?

Đó là do nỗi niềm thương nhớ Ann Hafan, em gái của cậu ta, cô bé đã chết vì chính sai lầm do cậu gây nên

Nhưng sự thật thì tôi mới là người đã giết Ann Hafan.

Nói một cách chính xác thì chính tôi là người đã đưa Ann đến nơi cực kỳ nguy hiểm đến tính mạng.

Chính cô gái phản diện Erica Aurelia, chính cô ấy đã gây ra cái chết cho em gái của Klaus.

(Chính sự kiện này là một trong những nguyên nhân dẫn đến cái chết của tôi sau năm sau)

Những con cú truyền tin bị giết chết, vùng đất nơi tọa lạc Học viện Ma thuật trở thành một ốc đảo đơn độc.

Và rồi, xác chết của Erica Aurelia được phát hiện., toàn bộ cơ thể cô ấy bị biến thành vàng,

Đây là sự bắt đầu của cốt truyện thứ nhất “Vụ án Golden Madness Murder”

Tôi đã vô tình nói ra điều không nên nói, cho nên Ann đã dấn thân vào một tàn tích của Aurelia và đã bị một linh hồn tà ác chiếm hữu.

Linh hồn tà ác đó trước đây là một nhà giả kim huyền thoại.

Ông ta người duy nhất thành công trong việc tạo ra “Viên đá của nhà hiền triết” và ông đã bị giết bởi những người đồng hương, những người đang cố gắng đoạt lấy bí mật chế tác.

Một linh hồn ma tà ác bị ám ảnh bởi sự trả thù, nỗi nhớ, tình yêu và sự căm thù đã gây ra cái chết liên tục ở học viện bằng “Lời nguyền của Midas”.(3)

Trong sau năm thì linh hồn của Ann đã hòa làm một với linh hồn tà ác kia, cô bé đã nhắm đến và giết người đã giết cô bé, đó chính là tôi.

Ừ thì tôi hoàn toàn hiểu được cảm xúc đó.

Vậy là.

Hôm nay tôi sẽ gặp cặp anh em Klaus và Ann!

Tôi không cảm thấy tệ cho lắm, nhưng tôi cũng không biết điều gì sẽ xảy ra nữa và tôi rất sợ chết!

Sẽ ra sao nếu tôi gặp Klaus và Ann,liệu cái ác trong tôi sẽ thức dậy?

Như Erica trong cốt truyện, liệu rằng tôi sẽ trở thành một kẻ phản diện và đẩy một ai đó vào cái bẫy chết người – Tôi không ngừng run rẩy khi nghĩ rằng mọi chuyện sẽ đi theo chiều hướng xấu.

“Erica, em ổn chứ ? Em cảm thấy lạnh à, toàn thân em đang run lên kìa……”

Anh trai tôi dịu dàng chạm tay lên trán tôi.

Em cảm ơn anh rất nhiều.

Anh ấy vẫn luôn yêu quý cô em gái nhỏ của mình, điều đó vẫn không hề thay đổi dù rằng cô em gái ấy đã nhớ ra ký ức kiếp trước.

“Anh à, em vẫn ổn mà. chả qua đây là lần đầu em gặp những người đến từ Hafan, cho nên em có đôi chút lo lắng.”

“Em có thể yên tâm, Erica. Người phía Đông đầu rất hiền lành và tốt bụng. À đúng rồi, con trai của Công tước Hafan lớn hơn em hai tuổi, trong khi con gái của ông ấy lại nhỏ em một tuổi đó. ”

“Dạ, em cũng đã cha kể. Đó là Klaus và Ann, đúng không ạ? ”

"Sẽ tốt nếu em có thể trở thành bạn bè với họ nhỉ."

"Dạ vâng ạ."

Tôi đã lấy lại bình tĩnh sau khi trò chuyện với anh mình.

Lúc này tôi phải cố gắng hết sức mình.

Hôm qua tôi mới nhớ ra ký ức về kiếp trước của mình, nên có lẽ những kế hoạch đối phó chưa được chuẩn bị tốt nhất.

Tuy nhiên, thật là không hay ho gì khi ngày từ đầu đã bị nghiền nát bởi sự căng thẳng.

“Aah, đúng rồi. Anh sẽ tặng cho em cái này. Hòn đá này đã được yểm một câu thần chú của sự can đảm, với nó thì ngay cả một Erica nhút nhát cũng có thể dễ dàng hòa đồng với những người bạn mới ”

u7526-acc8059b-75b7-40ee-a692-1eea93409346.png

Khi anh ấy vừa nói xong thì, anh liền đeo một sợi dây chuyền quanh cổ tôi, nó có gắn một hòn đá nhỏ, hòn đá này tỏa ra một thứ anh sáng xanh lam nhạt.

(Đó là một tinh thể sao ……)

Tinh thể sao được chế tạo bởi chế tạo bởi Aurelia, nó được tạo ra từ một khoáng chất đặc biệt

Nó có một cái tên khác là “ngôi sao của hoa tiêu”

Loại khoáng chất đặc biệt này sẽ phát ra ánh sáng khi ở trong bóng tối, ngoài ra nó cũng được sử dụng để thực hiện các phép thuật yếu.

Khi bạn cho một mảnh tinh thể sao có kích thước đầu móng tay vào một ống thủy tinh và nó có thể sử dụng như một chiếc đèn, ánh sáng mà nó phát ra sẽ tương đương một ngọn nến.

Tất cả trong ngóc ngách trong “Cung điện mùa xuân” này đều được thắp sáng những ngọn đèn tinh thể sao.

Tuy nhiên tôi chưa bao giờ thấy những tinh thể lớn cỡ này và đáng ra nó nên được cất kỹ trong một chiếc hộp thay vì được làm vòng cổ như thế này.

“Anh ở, đây là……………….”

“Hãy giữ bí mật chuyện này, đừng kể nó cho cha nghe nhé, được không? Đây là thành quả anh và bạn anh ở học viện ma thuật trong một lần thâm nhập Tàn tích của Visitor. Anh nghĩ đấy sẽ là một món quà tuyệt vời dành cho Erica. Anh đã cắt, gọt viên đá và biến nó thành một chiếc vòng cổ. Tinh thể sao có lớn cỡ này không nên tồn tại, cho dù ở bất cứ đâu ngoại trừ trong tàn tích đó”

“Eeh……!?”

Tàn tích của Visitor.

Tôi đã sững sờ khi nghe thấy những lời đó.

“Anh ơi, Em cảm ơn anh rất nhiều. Nhưng chả phải cha đã nói rằng tàn tích đó là nơi rất nguy hiểm sao………………? ”

"Thế nên chúng ta mới phải giữ bí mật với cha."

“Tàn tích của Visitor” là nơi Ann sẽ mất mạng và đó cũng là nơi linh hồn tà ác đang ngủ sâu.

Cái lý do mà đã thúc đẩy Klaus và Ann lẻn vào Tàn tích của Visitor trong “Hồ sơ ghi chép sinh vật huyền bí” là bì những mảnh tinh thể này ư.

Ann đã rất thích thú viên ngọc xinh đẹp này, và Erica đã kể cho Ann về những tàn tích cực đó.

Giọng nói của Erica trong game lúc đó cứ vang vọng trong đầu tôi.

(Đây là viên đá rất đặc biệt mà anh trai mình đã tặng mình! Nếu cậu muốn, cậu có thể tự tìm thấy nó!)

Đây là……! Đây mới là death flag thực sự của tôi !!

Tôi đã gần như định quẳng thứ này qua cửa sổ ngay lập tức, nhưng tôi lại cảm thấy mình không thể làm điều đó với món quà của anh trai mình và bạn anh ấy.

Nếu có thể thì tôi vẫn muốn đeo nó nhưng tôi không thể để gia đình Hafan chú ý đến nó.

Tôi cần phải nói chuyện với anh trai mình một cách cẩn thận và khôn khéo để tránh anh ấy nghi ngờ.

“Em cảm thấy rất hạnh phúc, nhưng …………………như thế này không phải là quá nổi bật sao. cha cũng sẽ ở đó, ông có thể nhìn thấy nó. ”

“Hmm, nếu như vậy thì thật là không tốt chút nào.”

“Vậy, hay là em sẽ giấu nó xuống dưới váy của mình nhé ?”

“Anh thấy rồi, nó có vẻ ổn đấy.”

Tôi sẽ liên tục hạ gục các death flag của mình.

===============

(1) Ichthyes: là tiếng Hy Lạp, nó có nghĩa là Cung Song ngư

(2): Tàu điện: Bản gốc là “commuter train”, ghi là tàu điện cũng không đúng lắm, “commuter train” bao gồm đủ mọi loại tàu và về cơ bản là “tàu vận tải hành khách thường nhật”, nhưng nếu dịch thế sẽ rất chuối nên mình sẽ để là tàu điện.

(3): Lời nguyền của Midas: Midas là một ông vua vô cùng tham lam, đã ước mọi thứ ông chạm vào sẽ hóa vàng, ý ở đây là chỉ cái chết do toàn thân bị hóa thành vàng. Ngoài ra vua Midas là một nhân vật có thật trong lịch sử.


Bạn có thể dùng phím mũi tên để lùi/sang chương. Các phím WASD cũng có chức năng tương tự như các phím mũi tên.